Le signe de la main du conducteur de Jeep n’est pas une simple salutation. C’est un signe réservé à ceux qui comprennent et apprécient la valeur du véhicule qu’ils conduisent. Il s’adresse aux pilotes qui profitent pleinement du fait qu’aucun terrain n’est trop difficile pour freiner leur goût de l’aventure. Pour les propriétaires de Jeep, une carrosserie maculée de boue est un insigne d’honneur. C’est pourquoi chaque véhicule Jeep avec moteur à essence qui sort de la chaîne de montage est rempli avec de l’huile Pennzoilmd; et nous sommes fiers de garder le moteur en parfait état de fonctionnement. 

Pennzoilmd est la seule huile moteur recommandée par la marque Jeepmd en Amérique du Nord1.

Jeep est une marque déposée de Chrysler Group, LLC.

2015 Bantam Jeep Heritage Festival Propulsé par Pennzoil

Transcription de la vidéo PENNZOIL – Canada/Performance/Constructeurs automobiles/Jeep

 

[Titre] Bantam Jeep Heritage Festival 2015 commandité par Pennzoil

 

Description : Une séquence vidéo du Bantam Jeep Heritage Festival et des conducteurs de Jeep qui utilisent les huiles Pennzoil.

 

[Visuel]

 

Secteur boisé; gouttes de pluie perlant sur des feuilles; flaques d’eau. Une Jeep roule dans la boue. Plan d’ensemble des tentes et des véhicules au festival.

 

[Voix en arrière-plan diffusée sur haut-parleur]

 

Voix : Bienvenue au Bantam Jeep Heritage Festival, qui célèbre son 75e anniversaire dans le lieu de naissance de la Jeep.

 

[Une musique de fond se fait entendre] Musique country entraînante.

 

[Visuel]

 

Panoramique des différents types de Jeep en démonstration à l’événement. Elles se mettent en formation pour le défilé dans le centre-ville.

 

Homme : C’est imbattable comme événement. Toutes ces Jeep réunies en un seul endroit, avec tous ces gens qui partagent notre passion.

 

Femme : Il y a beaucoup de camaraderie.

 

Homme : C’est une grande famille, une communauté!

 

Femme : Non mais, c’est tout simplement inouï.

 

[Voix de l’annonceur de l’événement]

 

Voix : Ce défilé de deux mille quatre cent vingt Jeep s’inscrira dans le Livre Guiness des records!

 

Christie, employée du parc hors route : Habituellement, les gens arrivent le vendredi, se joignent au groupe et font le défilé. Le samedi et le dimanche, ils s’amusent dans les pistes et la boue.

 

[Visuel]

 

On voit des Jeep sur des pistes et des chemins boueux.

 

Homme : Cet événement est formidable. Nous avons cinq pistes sur le site; c’est un immense terrain de jeu. C’est l’événement par excellence.

 

Homme : Les pluies ont rendu les pistes un peu plus difficiles.

 

[Visuel]

 

On voit un employé du Bantam Jeep Heritage Festival aider un conducteur à se sortir d’un remblai.

 

Homme : Je vous prie de m’excuser. Je dois m’occuper de ce gars rapidement. Oui! Allez, allez, allez! Appuie sur l’accélérateur!

 

Homme : Nous formons une grande famille. Nous aimons regarder les Jeep des autres, voir ce qu’ils ont et découvrir des idées.

 

[Une musique de fond se fait entendre] Passage à un riff rapide de guitare avec batterie.

 

[Visuel]

 

Autres Jeep en démonstration.

 

Homme : J’aurai toujours une Jeep.

 

Homme : Oui, je l’avais même avant de pouvoir conduire. Mes parents l’ont utilisée jusqu’à ce que j’aie mon permis de conduire et maintenant, elle est à moi.

 

Homme : Pourquoi avoir une Jeep? Pour la polyvalence.

 

Homme : Pour son histoire et son rôle déterminant dans la guerre.

 

Homme : J’aime faire du hors-route.

 

Femme : Le hors-route.

 

Homme : Le hors-route.

 

Femme : Le hors-route.

 

Femme : C’est plus fort que moi, je dois salir ma Jeep.

 

Christie : Vous pouvez aussi en faire votre véhicule de tous les jours, car elle se comporte aussi bien sur la route que hors-piste.

 

Homme : Vous pouvez faire beaucoup de millage avec une Jeep. Elle n’arrête pas de rouler.

 

Homme : Ma Jeep actuelle a deux cent quarante mille milles au compteur.

 

Homme : Trois cent deux mille milles.

 

Homme : Je vise entre deux cent mille et trois cent mille milles.

 

[Visuel]

 

On voit des employés de Pennzoil vendre des caisses d’huile Pennzoil à des participants du festival.

 

Homme : Les huiles synthétiques Pennzoil pour toutes les voitures neuves sont fantastiques.

 

Intervieweur : Vous utilisez de l’huile Pennzoil?

 

Homme : Oui monsieur! C’est l’huile par excellence.

 

Homme : L’huile est le sang du moteur. C’est ce qui maintient son bon fonctionnement. Pendant les courses, ici, la température dépasse parfois les quarante degrés. Il nous faut une huile capable de supporter ce genre de traitement.

 

Homme : Le moteur de ma Jeep ne surchauffe jamais. J’utilise de l’huile Pennzoil depuis le premier jour. Aucune plainte à formuler.

 

Homme : L’huile moteur Pennzoil garde nos pistons propres et nos paliers bien lubrifiés. C’est ce qui contribue au maintien du rendement du véhicule et lui permet de faire ce qu’il doit faire.

 

Homme : Je suis passé à l’huile Pennzoil il y a environ un an et j’en suis très satisfait.

 

Christie : Ils doivent changer et passer à l’huile Pennzoil. Ça en vaut la peine.

 

Femme : Il faut vraiment faire le changement. Il le sait (elle pointe du doigt l’homme qui se trouve à côté d’elle, qui fait signe que oui de la tête).

 

Homme : J’ai toujours utilisé de l’huile Pennzoil. Pas besoin de changer.

 

Homme : Jeep et Pennzoil sont deux emblèmes américains bâtis sous le signe de la performance.

 

[Visuel]

 

On voit un jeune homme dans une Jeep couverte de boue.

 

Intervieweur : Qu’est-ce que vous faites?

 

Homme : Nous continuons à nous amuser dans la boue, quoi d’autre!

 

[Fin en fondu de la musique]

 

[Carton-titre final]

 

[Logo Pennzoil]

 

L’HUILE MOTEUR DE CONFIANCE DE LA MARQUE JEEPmd

 

JEEP EST UNE MARQUE DÉPOSÉE DE CHRYSLER GROUP LLC.

 

© SOPUS PRODUCTS 2015. TOUS DROITS RÉSERVÉS.